www.plemennakniha.com
Český sportovní pony
Vyhledávání v plemenné knize

36/417 Valery Blues, 2013

Původ

posunout
posunout
The Last Orange
n/z
francouzský jezdecký kůň
Vaillante
n/z
francouzský jezdecký kůň
Jus de Pomme
1931
belgický teplokrevník (BWP)
Girondine
n/z
francouzský jezdecký kůň
Precipitation (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Maureen
n/z
anglický plnokrevník
Dragonne
1934
plnokrevný arabský kůň
The Last Orange
n/z
francouzský jezdecký kůň
Vaillante
n/z
francouzský jezdecký kůň
Centaure du Bois
n/z
francouzský jezdecký kůň
The MacNab
n/z
anglický plnokrevník
Sorciere
n/z
anglický plnokrevník
Nova
n/z
Hard Sauce
1948, Hd.
anglický plnokrevník
Cowes
n/z
anglický plnokrevník
Preciptic (GB)
1942
anglický plnokrevník
Diamond Princess
n/z
anglický plnokrevník
Nasrullah (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Kong (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Tulyar
n/z
anglický plnokrevník
Phase
n/z
anglický plnokrevník
Fair Trial (GB)
1934, Ryz.
anglický plnokrevník
Luciebella
n/z
anglický plnokrevník
Foxhunter
n/z
anglický plnokrevník
Money Down
n/z
anglický plnokrevník
Téléférique
n/z
anglický plnokrevník
Liaison
n/z
anglický plnokrevník
Gradivo (GER)
1939, Hd.
anglický plnokrevník
177,168,190,21
Corvette
n/z
anglický plnokrevník
Dolman
1933
hannoverský kůň
Gote
n/z
Flak
n/z
Alwin 1799
n/z
hannoverský kůň
Coralle von Brüsenhagen 9160 H
n/z
hannoverský kůň
Portius
1935, Hd.
trakénský kůň
231 Ava
1941, Ryz.
východopruský kůň
160,151,186,19.7
86 Furioso XIII - 6
1936, Hd.
furioso
39 Star od Hannover II - 18
1944, Ryz.
anglický polokrevník
2087 Furioso XVIII - 8
1949, Hd.
furioso
95 Przedswit VIII
1941, sv.Hd.
český teplokrevník
Cor de la Bryere
1968, tm.Hd.
francouzský jezdecký kůň
Deka
n/z, Hd.
holštýnský kůň
Marengo
n/z, Běl.
holštýnský kůň
Uhrendorf
n/z
holštýnský kůň
Raimond
1960, Běl.
holštýnský kůň
Coralle Z (Valine)
1961, sv.Hd.
holštýnský kůň
Ramzes
1937, Běl.
anglo-arab
Opera
n/z
holštýnský kůň
Tom Fool (USA)
1949, Hd.
anglický plnokrevník
Double Deal (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Bald Eagle (USA)
1955
anglický plnokrevník
Petitio (USA)
1961, Hd.
anglický plnokrevník
Harlekin (GER)
1944, tm.Hd.
anglický plnokrevník
Avus (GER)
n/z
anglický plnokrevník
Atatürk (GER)
n/z
anglický plnokrevník
Vana
n/z
anglický plnokrevník
Orange Peel
n/z
anglický plnokrevník
Velleda
n/z
anglický polokrevník
Querqueville
n/z
anglický polokrevník
Orange Peel
n/z
anglický plnokrevník
Ultimate
1941, č.Hd.
anglický plnokrevník
Hurry On
n/z
anglický plnokrevník
Double Life
n/z
anglický plnokrevník
Son-in-Law
n/z
anglický plnokrevník
Saint Prisca
n/z
anglický plnokrevník
Orange Peel
n/z
anglický plnokrevník
Velleda
n/z
anglický polokrevník
Querqueville
n/z
anglický polokrevník
Hedjaz du v.Galant
n/z
francouzský jezdecký kůň
Ardan
n/z
anglický plnokrevník
Saucy Bella
n/z
anglický plnokrevník
Blue Peter (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Lighthearted
n/z
anglický plnokrevník
Precipitation (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Artistic
n/z
anglický plnokrevník
His Highness
n/z
anglický plnokrevník
Hatton
n/z
anglický plnokrevník
Nearco (ITY)
n/z
anglický plnokrevník
Mumtaz Begum
n/z
anglický plnokrevník
Baytown
n/z
anglický plnokrevník
Clang
n/z
anglický plnokrevník
Tehran
n/z
anglický plnokrevník
Neocracy (GB)
1944
anglický plnokrevník
Windsor Lad
n/z
anglický plnokrevník
Lost Soul (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Fairway (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Lady Juror
n/z
anglický plnokrevník
Rodosto
n/z
anglický plnokrevník
Lula
n/z
anglický plnokrevník
Foxlaw
n/z
anglický plnokrevník
Trimestral
n/z
anglický plnokrevník
Town Guard
n/z
anglický plnokrevník
Madam Barcarolle
n/z
anglický plnokrevník
Bactériophage
n/z
anglický plnokrevník
Beauté de Neige
n/z
anglický plnokrevník
Simson
1920, Ryz.
anglický plnokrevník
Lorraine
n/z
anglický plnokrevník
Ladro
1927, Hd.
anglický plnokrevník
Grafenkrone
1924
anglický plnokrevník
Weissdorn
n/z
anglický plnokrevník
Corcyra
n/z
anglický plnokrevník
Detektiv
1922
hannoverský kůň
Goldammer II
1919
hannoverský kůň
Flügelmann I
n/z
hannoverský kůň
Feiner Kerl 946
1919
hannoverský kůň
Alpenstrauss
n/z
hannoverský kůň
Dame
n/z
hannoverský kůň
Schwarzer Star
n/z
hannoverský kůň
Schwabena
n/z
hannoverský kůň
Ararad
n/z
trakénský kůň
Porta
n/z
trakénský kůň
34 Furioso XIII - 19
1929, Hd.
furioso
71 Przedswit VIII - 8
1932, sv.Hd.
anglický polokrevník
170,160,200,21
35 Star of Hannover
1929, Ryz.
anglický polokrevník
208 Alter Drahrer
1932, Ryz.
anglický polokrevník
745 Furioso X - 1
1943, Hd.
furioso
179,166,197,21.7
594 Przedswit II
1942, Hd.
anglický polokrevník
82 Przedswit VIII
1936, tm.Hd.
anglický polokrevník
75 Aghil Aga - 5
1932, sv.Hd.
arabský kůň
Rantzau
1946, Ryz.
anglický plnokrevník
Quenotte B
n/z
francouzský jezdecký kůň
Consul
1960, Hd.
holštýnský kůň
Oekonomie
n/z
holštýnský kůň
Marlon
1958, Hd.
anglický plnokrevník
Lady
n/z, Běl.
holštýnský kůň
Logger
n/z
holštýnský kůň
Flade
1947, Hd.
holštýnský kůň
Ramzes
1937, Běl.
anglo-arab
Infra
1950
holštýnský kůň
Cottage Son
1944, č.Hd.
anglický plnokrevník
Holle H
1949
holštýnský kůň
Rittersporn
n/z
anglický plnokrevník
Jordi Ar
1928, Běl.
Shagya-arab
Heidelberg
1941, Hd.
holštýnský kůň
Feudale H
n/z
holštýnský kůň
Menow (USA)
n/z
anglický plnokrevník
Gaga (USA)
n/z
anglický plnokrevník
Straight Deal (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Nonats (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Nasrullah (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Siama (USA)
n/z
anglický plnokrevník
Ribot (GB)
1952, Hd.
anglický plnokrevník
Petitioner (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Magnat (SU)
n/z
anglický plnokrevník
L'Heure Bleue
n/z
anglický plnokrevník
Val Drake
n/z
anglický plnokrevník
Antoinette
n/z
anglický plnokrevník
Ticino (GER)
1939
anglický plnokrevník
Adriana
n/z
anglický plnokrevník
Masis
1952, Hd.
anglický plnokrevník
176,167,195,20.7
Vatra
n/z
anglický plnokrevník
Umidwar
n/z
anglický plnokrevník
No - Go
n/z
anglický plnokrevník
Cyrus
1956
hannoverský kůň
Marcovil
n/z
anglický plnokrevník
Tout Suite
n/z
anglický plnokrevník
Bachelor's Double (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Saint Joan
n/z
anglický plnokrevník
Dark Ronald (IRE)
n/z
anglický plnokrevník
Mother in Law
n/z
anglický plnokrevník
Ninon
n/z
anglický plnokrevník
Ulan
n/z
francouzský jezdecký kůň
Vaillante
n/z
francouzský jezdecký kůň
Pharis (FR)
n/z
anglický plnokrevník
Adargatis
n/z
anglický plnokrevník
Bellacose
n/z
anglický plnokrevník
Marmite GR
n/z
anglický plnokrevník
Fairway (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Fancy Free
n/z
anglický plnokrevník
Hyperion (GB)
1930
anglický plnokrevník
Merry Devon
n/z
anglický plnokrevník
Hurry On
n/z
anglický plnokrevník
Double Life
n/z
anglický plnokrevník
Gainsborough (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Hyperion (GB)
1930
anglický plnokrevník
Pharos
1920, Hd.
anglický plnokrevník
Nogara
n/z
anglický plnokrevník
Blenheim
n/z
anglický plnokrevník
Mumtaz Mahal
n/z
anglický plnokrevník
Bois Roussel (FR)
n/z
anglický plnokrevník
Stafaralla
n/z
anglický plnokrevník
Nearco (ITY)
n/z
anglický plnokrevník
Harina (IRE)
n/z
anglický plnokrevník
Blandford (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Solario (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Phalaris (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Scapa Flow
n/z
anglický plnokrevník
Son-in-Law
n/z
anglický plnokrevník
Epinard
n/z
anglický plnokrevník
Ramondie
n/z
anglický plnokrevník
Captain Cuttle (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Son-in-Law
n/z
anglický plnokrevník
Hurry On
n/z
anglický plnokrevník
William's Pride
n/z
anglický plnokrevník
Loch Lomond
n/z
anglický plnokrevník
Carmenmelis
n/z
anglický plnokrevník
Tetratema
n/z
anglický plnokrevník
Pharmacie
n/z
anglický plnokrevník
St.Just
n/z
anglický plnokrevník
Bellezza
n/z
anglický plnokrevník
Sanskrit
1913, Ryz.
anglický plnokrevník
Sister
n/z
anglický plnokrevník
The Story
n/z
anglický plnokrevník
Lola
n/z
anglický plnokrevník
Graf Ferry
n/z
anglický plnokrevník
Ladylove
n/z
anglický plnokrevník
Pergolese
n/z
anglický plnokrevník
Grolle Nicht
n/z
anglický plnokrevník
Prunus
n/z
anglický plnokrevník
Wiener Madel
n/z
anglický plnokrevník
Plato
n/z
anglický plnokrevník
Korfu
n/z
anglický plnokrevník
Aldermann I 96
1909
hannoverský kůň
Goldschläger I 1203
n/z
hannoverský kůň
Fling 898
1911
hannoverský kůň
Aldermann I 96
1909
hannoverský kůň
Sierra
n/z
hannoverský kůň
Defrehher
n/z
hannoverský kůň
Königsspende
n/z
hannoverský kůň
Schwarzenberg H.S.2364
n/z
hannoverský kůň
Nadutte H.S. 5941
n/z
hannoverský kůň
Schwabe I 1424
n/z
hannoverský kůň
Nepente 2873 H
n/z
hannoverský kůň
Ara
n/z
trakénský kůň
Pokerei
n/z
trakénský kůň

1906, sv.Hd.
furioso
11 Dealer
1919, med.Běl.
anglický polokrevník
88 Przedswit VIII
1925, tm.Hd.
anglický polokrevník
25 Shagya X
1921, Běl.
anglo-arab

1912, Ryz.
anglický polokrevník
89 Peregrin
n/z
anglický polokrevník
Alter Drahrer
1921
anglický plnokrevník
302 Star of Hannover
1923, Ryz.
český teplokrevník
429 Furioso IV - 9
1931, Hd.
furioso
174,163,194,21.2
398 Gidran
1928, Hd.
anglický polokrevník
169,159,193,20.8
360 Przedswit VIII
1931, Hd.
anglický polokrevník
179,168,205,22
495 Šach-mat
1935, Ryz.
anglický polokrevník
88 Przedswit VIII
1925, tm.Hd.
anglický polokrevník
49 Furioso XI
1925, Hd.
anglický polokrevník
173,163,200,21

1926
Shagya-arab
240 Shagya III - 3
1924
arabský kůň
Foxlight
n/z
anglický plnokrevník
Rancune
n/z
anglický plnokrevník
Lurioso
n/z
francouzský jezdecký kůň
Vestale du Bois Margot
n/z
francouzský jezdecký kůň
Cottage Son
1944, č.Hd.
anglický plnokrevník
Isolde
n/z
holštýnský kůň
Matador
n/z
holštýnský kůň
Fahre
n/z
holštýnský kůň
Tamerlane (GB)
1952, Hd.
anglický plnokrevník
Maralinni
n/z
anglický plnokrevník
Ramzes
1937, Běl.
anglo-arab
Dekanische
n/z
holštýnský kůň
Gauner
n/z
holštýnský kůň
Nemi
n/z
holštýnský kůň
Rittersporn
n/z
anglický plnokrevník
Jordi Ar
1928, Běl.
Shagya-arab
Fanatiker
1940
holštýnský kůň
Lining
n/z
holštýnský kůň
Young Lover
n/z
anglický plnokrevník
Wait Not
n/z
anglický plnokrevník
Logenschliesser
n/z
holštýnský kůň
Ilona 28783
n/z
holštýnský kůň
Saint Saulge
n/z
anglický plnokrevník
Molly Clarke
n/z
anglický plnokrevník
532 Shagya X - 3
1909, Běl.
Shagya-arab
139 Demeter
1922, Běl.
Shagya-arab
Heimburg 3008
n/z
holštýnský kůň
Nachod H 2603
n/z
holštýnský kůň
Pharamond II
n/z
anglický plnokrevník
Alcibiades (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Bull Dog
n/z
anglický plnokrevník
Alpoise
n/z
anglický plnokrevník
Solario (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Good Deal
n/z
anglický plnokrevník
King Salmon
n/z
anglický plnokrevník
Whitehait
n/z
anglický plnokrevník
Nearco (ITY)
n/z
anglický plnokrevník
Mumtaz Begum
n/z
anglický plnokrevník
Tiger
n/z
anglický plnokrevník
China Fice
n/z
anglický plnokrevník
Tenerani (ITY)
n/z
anglický plnokrevník
Romanella (ITY)
n/z
anglický plnokrevník
Petition (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Steady Aim
n/z
anglický plnokrevník
Astérus
n/z
anglický plnokrevník
Mafalda
n/z
anglický plnokrevník
Le Grand Duc
n/z
anglický plnokrevník
L"Heure d"Ete
n/z
anglický plnokrevník
Vatellor
n/z
anglický plnokrevník
My Drake
n/z
anglický plnokrevník
Orator
n/z, Hd.
anglický plnokrevník
Angola
n/z
anglický plnokrevník
Athanasius
n/z
anglický plnokrevník
Terra
n/z
anglický plnokrevník
Arjaman (GER)
n/z
anglický plnokrevník
Adriatica
n/z
anglický plnokrevník
City (HUN)
1938, Ryz.
anglický plnokrevník
Mamuška (HUN)
1944
anglický plnokrevník
Try Well
n/z
anglický plnokrevník
Valuta
n/z
anglický plnokrevník
Blandford (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Uganda
n/z
anglický plnokrevník
Querqueville
n/z
anglický polokrevník
Pharos
1920, Hd.
anglický plnokrevník
Astérus
n/z
anglický plnokrevník
Sir Cosmo
n/z
anglický plnokrevník
Phalaris (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Scapa Flow
n/z
anglický plnokrevník
Stefan the Great
n/z
anglický plnokrevník
Gainsborough (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Selene (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Colombo
n/z
anglický plnokrevník
Marcovil
n/z
anglický plnokrevník
Tout Suite
n/z
anglický plnokrevník
Bachelor's Double (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Saint Joan
n/z
anglický plnokrevník
Bayardo
n/z
anglický plnokrevník
Rosedrop
n/z
anglický plnokrevník
Gainsborough (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Selene (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Phalaris (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Scapa Flow
n/z
anglický plnokrevník
Havresac II
n/z
anglický plnokrevník
Blandford (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Malva
n/z
anglický plnokrevník
The Tetrarch
n/z
anglický plnokrevník
Vatout
n/z
anglický plnokrevník
Plucky Liege
n/z
anglický plnokrevník
Solario (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Mirawala
n/z
anglický plnokrevník
Pharos
1920, Hd.
anglický plnokrevník
Nogara
n/z
anglický plnokrevník
Blandford (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Swynford
n/z
anglický plnokrevník
Blanche
n/z
anglický plnokrevník
Gainsborough (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Sun Worship
n/z
anglický plnokrevník
Chaucer
n/z
anglický plnokrevník
Dark Ronald (IRE)
n/z
anglický plnokrevník
Mother in Law
n/z
anglický plnokrevník
Neil Gow
n/z
anglický plnokrevník
Hurry On
n/z
anglický plnokrevník
Dark Ronald (IRE)
n/z
anglický plnokrevník
Mother in Law
n/z
anglický plnokrevník
Marcovil
n/z
anglický plnokrevník
Tout Suite
n/z
anglický plnokrevník
The Tetrarch
n/z
anglický plnokrevník
St.Frusquin
n/z
anglický plnokrevník
St.Frusquin
n/z
anglický plnokrevník
La Sage
n/z
anglický plnokrevník
Slieve Gallion
n/z
anglický plnokrevník
Fancy
n/z
anglický plnokrevník
Fervor
n/z
anglický plnokrevník
Grave and Gay
n/z
anglický plnokrevník
Fels
n/z
anglický plnokrevník
Ladylike
n/z
anglický plnokrevník
Festino
n/z
anglický plnokrevník
Perfect Love
n/z
anglický plnokrevník
Fervor
n/z
anglický plnokrevník
Grave and Gay
n/z
anglický plnokrevník
Dark Ronald (IRE)
n/z
anglický plnokrevník
Danubia
n/z
anglický plnokrevník
Schwabenstreich 2338
n/z
hannoverský kůň
Schwabenstreich 2338
n/z
hannoverský kůň
Schwabenstreich 2338
n/z
hannoverský kůň

1887
furioso
377 Prälat
1884
anglický polokrevník

1913, Hd.
anglický polokrevník
207 Furioso XIII
n/z
furioso

1899, Běl.
Shagya-arab
165,157,180,20.3
Star of Hannover
1897
anglický plnokrevník
280 Dahoman XII
n/z
český teplokrevník

1912, Ryz.
anglický polokrevník
443 Furioso XI
1911
furioso
296 Furioso
1922, Hd.
furioso
178,167,202,20.7
278 Gidran XXVII
1910, Ryz.
anglický polokrevník
228 Slavata
1920, Hd.
anglický polokrevník
173,163,195,20.5

1913, Hd.
anglický polokrevník
210 Furioso XIII
n/z
furioso
458 Šach-mat
1921
hannoverský kůň

1913, Hd.
anglický polokrevník
207 Furioso XIII
n/z
furioso
98 Furioso XI - 6
1911, Hd.
anglický polokrevník
112 Przedswit VI - 7
1910, Hd.
anglický polokrevník
29 Shagya XVI - 2
1916
Shagya-arab
44 Shagya X - 30
n/z
Shagya-arab
Foxhunter
n/z
anglický plnokrevník
Chouia
n/z
anglický plnokrevník
Cavaliere ď Arpino
n/z
anglický plnokrevník
Rockella
n/z
anglický plnokrevník
Furioso (GB)
1939, Hd.
anglický plnokrevník
Young Lover
n/z
anglický plnokrevník
Wait Not
n/z
anglický plnokrevník
Gabriel
n/z, Vr.
trakénský kůň
Banka 53091
n/z
holštýnský kůň
Makler I
n/z
holštýnský kůň
Persian Gulf (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Eastern Empress (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Fairford
n/z
anglický plnokrevník
Misguided
n/z
anglický plnokrevník
Rittersporn
n/z
anglický plnokrevník
Jordi Ar
1928, Běl.
Shagya-arab
Saint Saulge
n/z
anglický plnokrevník
Molly Clarke
n/z
anglický plnokrevník
532 Shagya X - 3
1909, Běl.
Shagya-arab
139 Demeter
1922, Běl.
Shagya-arab
Fanal
n/z
holštýnský kůň
Nanette
n/z
holštýnský kůň
Son-in-Law
n/z
anglický plnokrevník

1899, Běl.
Shagya-arab
165,157,180,20.3
Heintze
1925, Hd.
holštýnský kůň
Phalaris (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Selene (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Teddy
1913, Hd.
anglický plnokrevník
Plucky Liege
n/z
anglický plnokrevník
Gainsborough (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Sun Worship
n/z
anglický plnokrevník
Apelle
n/z
anglický plnokrevník
Salmon Trout
n/z
anglický plnokrevník
Malva
n/z
anglický plnokrevník
Sansovino
n/z
anglický plnokrevník
Pharos
1920, Hd.
anglický plnokrevník
Nogara
n/z
anglický plnokrevník
Blenheim
n/z
anglický plnokrevník
Mumtaz Mahal
n/z
anglický plnokrevník
Bull Dog
n/z
anglický plnokrevník
Bellini (ITY)
n/z
anglický plnokrevník
Tofanella
n/z
anglický plnokrevník
El Greco
n/z
anglický plnokrevník
Barbara Burrini
n/z
anglický plnokrevník
Fair Trial (GB)
1934, Ryz.
anglický plnokrevník
Art Paper (GB)
1933, Hd.
anglický plnokrevník
Teddy
1913, Hd.
anglický plnokrevník
Astrella
n/z
anglický plnokrevník
Wallenstein
n/z
anglický plnokrevník
Madam
n/z
anglický plnokrevník
Blenheim
n/z
anglický plnokrevník
Pharos
1920, Hd.
anglický plnokrevník
Vatout
n/z
anglický plnokrevník
Lady Elinor
n/z
anglický plnokrevník
Admiral Drake
n/z
anglický plnokrevník
Athanasius
n/z
anglický plnokrevník
Osmunda
1968
anglický plnokrevník
Ferro
n/z
anglický plnokrevník
Antonia
n/z
anglický plnokrevník
Ferro
n/z
anglický plnokrevník
Athanasie
n/z
anglický plnokrevník
Aditi
n/z
anglický plnokrevník
Teufelsrose
n/z
anglický plnokrevník
Herold
n/z
anglický plnokrevník
Aditja
n/z
anglický plnokrevník
Janitor
n/z
anglický plnokrevník
Caissot (GB)
n/z
anglický plnokrevník
Twillight (HUN)
n/z
anglický plnokrevník
Ut Majeur (FR)
n/z
anglický plnokrevník
Mák (HUN)
n/z
anglický plnokrevník
Weissdorn
n/z
anglický plnokrevník
Simson
1920, Ryz.
anglický plnokrevník
Valencia
n/z
anglický plnokrevník
Pozn.: Tento výpis byl pořízen za pomoci oficiální internetové verze plemenné knihy a slouží pouze k informativním účelům. Data zobrazují stav v ÚEK Slatiňany ke dni aktualizace.